News Home
The original item was published from 6/11/2021 3:32:18 PM to 6/11/2021 3:35:40 PM.

News

Noticias

Posted on: May 26, 2021

[ARCHIVED] Fondo de subvenciones disponible para ayudar a cubrir los costos de los negocios pequeños de Oregon

A partir del 26 de mayo, Business Oregon abrirá la parte final de un programa para proporcionar subvenciones a los negocios pequeños para ayudar con el alquiler comercial y los costos operativos durante la pandemia de COVID-19.


La Junta de Emergencia de Asamblea Legislativa de Oregon asignó aproximadamente $100 millones para el programa para ayudar a los pequeños negocios afectados por la pandemia y las restricciones que fueron requeridas. Después de dos rondas de distribución de subvenciones de asistencia para el Alivio de Alquiler Comercial, quedan aproximadamente $28 millones por distribuir en esta ronda final a través de la Subvención de Asistencia para Costos Operativos.


La Subvención de Asistencia para Costos Operativos está diseñada para negocios con 100 empleados o menos en industrias que se vieron particularmente afectadas por la pandemia, incluyendo aquellas que:

  1. ofrecen el consumo de alimentos y/o bebida en sus establecimientos;
  2. proporcionan ejercicio físico, entretenimiento recreativo o familiar en sus espacios interiores; O
  3. proporcionan servicios personales específicos.

Los negocios que recibieron subvenciones de asistencia a través del Programa de Alivio de Alquiler Comercial del estado de Oregon para la misma ubicación son elegibles para recibir este subsidio, siempre y cuando el monto otorgado a través del Programa de Alivio de Alquiler Comercial haya sido menos de $100,000.


Las solicitudes para la Subvención de Asistencia para Costos Operativos se aceptarán a partir del 26 de mayo y los otorgamientos se seleccionarán después de un proceso de lotería al azar de todas las solicitudes completas y elegibles recibidas. Visite el sitio web de Business Oregon para obtener más información sobre el programa y encontrar el enlace de solicitud que se publicará a partir del 26 de mayo.

Facebook Twitter Email