News Home
The original item was published from 3/23/2021 3:17:59 PM to 3/23/2021 3:26:11 PM.

News

Noticias

Posted on: March 23, 2021

[ARCHIVED] Noticias del 23 de marzo

Este documento se publicó el 23 de marzo del 2021. Para obtener información actualizada sobre el trabajo de la Ciudad relacionado con el COVID-19, visite nuestro sitio web.


A continuación le daremos información y enlaces sobre las últimas actividades de la Ciudad con respecto al COVID-19. Para estar al tanto sobre salud y seguridad, casos confirmados y datos sobre las pruebas de COVID-19, por favor visite el sitios web de la Salud Pública del Condado de Lane o el de la Autoridad de Salud de Oregon.


El condado de Lane cambió a nivel de riesgo bajo: desde el viernes 26 de marzo 


El nuevo nivel de riesgo de COVID-19 en el el condado de Lane desde el 26 de marzo es: Bajo


El plan de riesgo y protección de Oregon (para español clic la "A" en la esquina superior de la página) se basa en datos para informarse y así tomar las medidas de seguridad necesarias para cada condado. Cada dos semanas, la oficina de la gobernadora Kate Brown revisa y anuncia el estado de riesgo de cada condado según datos actuales. El condado de Lane cambió a nivel de riesgo bajo durante el período de dos semanas que comienza el 26 de marzo. 


Al reducir el nivel de riesgo la guía de actividades permitidas ha cambiado, para ver las nuevas pautas que se aplican a espacios cerrados como restaurantes, gimnasios, establecimientos de entretenimiento e instituciones religiosas, consulte la guía actualizada de la Autoridad de Salud de Oregon para ver las actividades permitidas según el nivel de riesgo. 


Nuevas inscripciones para vacunarse en el Condado de Lane; Ya son elegibles los del Grupo 6  

Elegibilidad para vacuna grupo 6

Tras el anuncio de la Autoridad de Salud de Oregon, a partir de hoy, la Salud Pública del Condado de Lane ha implementado un  sistema nuevo para la programación de citas de vacunación para poder ajustar los cambios en el aumento de elegibilidad de los diferentes grupos y estar listos para vacunar a todos los que sean elegibles el 1 de mayo.  

 

La Autoridad de Salud de Oregon determina la prioridad y los criterios de elegibilidad para poder aplicarse la vacuna de COVID-19. A partir de hoy, 23 de marzo, todos los residentes del condado de Lane que son elegibles podrán programar una cita para recibir su vacuna visitando la página web del Condado de Lane: Clínicas de vacunas contra el COVID-19.  Este nuevo sistema elimina el requisito de preinscripción y  la necesidad de esperar la invitación por correo electrónico para programar la cita. Para más información sobre el nuevo proceso de inscripción visite: Preguntas frecuentes sobe la Vacuna del COVID-19.


Los siguientes son los grupos con elegibilidad actual

- Fase 1a, todos los grupos 

- Fase 1b, grupos 1-5 

- Fase 1b, grupo 6 


Todos los adultos tendrán elegibilidad para vacunarse para el 1ro de mayo 

La Autoridad de Salud de Oregon ha anunciado que todas las personas mayores de 16 años serán elegibles para las vacunas del COVID-19  a más tardar desde el 1 de mayo. El estado continuará priorizando los esfuerzos de distribución de las vacunas de manera equitativa, asegurando que las personas mayores, las personas con enfermedades subyacentes, los trabajadores esenciales y los habitantes más vulnerables al COVID-19 en Oregon tengan la oportunidad de vacunarse lo antes posible. Recuerde que la disponibilidad de la vacuna puede estar limitada de acuerdo al suministro, mientras se va dando elegibilidad para nuevos grupos. 

Encuentre información sobre plazo de elegibilidad


Actualizaciones sobre los desalojos

Hay una nueva prohibición o moratoria de desalojo (HB 4401) en todo el estado de Oregon que durará hasta el 30 de junio del 2021. Esto significa que, con excepciones limitadas, los propietarios no pueden desalojar a los inquilinos por falta de pago o sin causa alguna hasta julio del 2021. Los inquilinos deben devolver  el formulario firmado (en inglés) a su arrendador si no pueden pagar el alquiler. Para más información en inglés visite la página de Oregon Judicial Branch.  

Aprende sobre la prohibición de desaloj viendo este video  

 Prohibición de desalojo


Continúe aplicando los 4 protocolos 

Ayúdenos a mantenernos en nivel de riesgo bajo siguiendo las siguientes recomendaciones 

Completemente vacunado? No guarde su cubrebocas todavia!


Financiación federal


La ciudad de Eugene probablemente recibirá alrededor de $30 millones de dólares en fondos federales como parte del Plan de Recuperación Estadounidense (ARP). Actualmente estamos esperando más información sobre recibiremos los fondos y cómo se pueden gastar. Este estímulo financiero parece ser similar a la ley CARES en que los fondos serán elegibles para gastos relacionados con la emergencia de salud pública y para ayudar con la pérdida de ingresos. La financiación del ARP se dividirá en dos fases: primera mitad del total asignado se recibirá en el 2021 y la otra mitad en el 2022. También estamos evaluando todos los aspectos del financiación de la legislación ARP para determinar qué otras áreas pueden ser elegibles para la Ciudad. Compartiremos mas información a medida que esté disponible 


Manténgase informado:

Más recursos sobre COVID-19

Encuentre una lista de recursos en español para la salud física y mental, alimentación, vivienda, negocios, empleados, escuelas y niños así como también información extra en inglés (Para español clic "Select Language" en la esquina derecha de abajo de la página). También aprenda cómo puede ayudar.


Nuestros socios tienen una gran cantidad de información disponible en línea. Visite estos recursos con información actualizada:


Noticias Recientes

Facebook Twitter Email

Other News in Noticias

Semana de las Artes Visual

Semana de las Artes Visuales 2023

Posted on: September 18, 2023
Balloon animal at Halloween Downtown

Día de Brujas en el Centro

Posted on: September 25, 2023