Calendar module icon

Calendar

Event Details

Return to Previous

Date:
July 10, 2018
Time:
1:00 PM - 4:00 PM
Location:
Downtown Library
Address:
100 W 10th Ave.
Eugene, OR 97401
Contact:
541-682-8316
Cost:
Free
Facebook Twitter Google Plus Email

Kids/Niños: Chayag en Familia Show (1:00 & 3:00)

Tuesday, July 10, 2018

Two shows / dos shows: 1:00 & 3:00.

Kids: sing, dance, and celebrate Latin American music with the Llumiquinga family. 

Join in the fun at the Downtown Library on Tuesday, July 10, 1:00 p.m. or 3:00 p.m. (Downtown only, pick up free tickets starting 30 minutes in advance of each show).

Or see the show at the Library’s Bethel Branch on Wednesday, July 11, 11:00 a.m., or at Sheldon Branch on Wednesday, July 11, 2:00 p.m

For decades, Alex Llumiquinga has shared the traditional Andean rhythms of many countries to audiences of all ages. Now with Chayag en Familia, he is joined by daughters Korayma, Ameli, and Kelpi playing traditional instruments (charango, zampoña, bombo, cajón) and performing interpretive and traditional dances.  Alex, Korayma, and wife Ireen weave lyrics in Spanish, Quichua, Quechua, and Aymara into sweet harmonies. The audience is invited to sing and dance along, and to experience the indigenous, African, and European roots of the folk music of Latin America. 

----------------------------------------------------------------------

Niños: Vengan a cantar, bailar y celebrar música latinoamericana con la familia Llumiquinga.

Únete a la diversión en la biblioteca del centro el martes 10 de julio a la 1:00 p.m. o a las 3:00 p.m. (Solo en el centro: recoge tus boletos gratis a partir de 30 minutos antes del show.).

O ven a ver el show en la sucursal de Bethel de la biblioteca el miércoles 11 de julio a las 11:00 a.m., o en la sucursal de Sheldon el miércoles 11 de julio a las 2:00 p.m.

Durante décadas, Alex Llumiquinga ha compartido con audiencias de todas las edades los ritmos andinos tradicionales de muchos países. Ahora a Chayag en Familia, se le unen sus hijas Korayma, Ameli y Kelpi tocando instrumentos (charango, zampoña, bombo, cajón) y bailando danzas interpretativas y tradicionales. Alex, Korayma y su esposa Ireen han creado dulces armonías combinado las lenguas del español, quichua, quechua y aymara. Te invitamos a cantar, bailar, y conocer un poco sobre las raíces indígenas, africanas y europeas de la música folklórica de América Latina.