Actividades de Eugene Rec

  1. Verano
  2. cómo inscribirse
  3. Programa de Becas
  4. Políticas
  5. Protocolos de COVID-19

¡Llegó el momento esperado! La Guía de recreación de verano está disponible en línea, lo que quiere decir que puedes comenzar a explorar a través de más de 30 páginas llenas de campamentos, clases y viajes increíbles.


Estamos orgullosos de lo que hemos planeado y estamos muy emocionados de verlos a todos, pero queremos ser honestos sobre algunos desafíos que estamos enfrentando.


Al comparar con los niveles de personal que teníamos antes de la pandemia, Eugene Rec se encuentra con una gran escasez de personal, especialmente salvavidas y personal de campamentos de verano. La Ciudad de Eugene contrata un porcentaje alto de empleados temporales y de medio tiempo para ayudar a organizar campamentos increíbles y actividades de natación recreativa durante todo el verano. Estamos haciendo todo lo posible para evitar cancelaciones o largas listas de espera por lo que le agradecemos su paciencia.


La inscripción de verano empieza a las 10 a.m. el sábado 23 de abril. Más info


¡inscríbete ya!  A actividades de verano. Puedes hacerlo en persona en cualquiera de nuestras instalaciones,  llamando al 541-682-6891  (deja un mensaje y te devolveremos la llamada) o usando nuestro sistema en linea (para español clic en "Select Language" en la esquina inferior derecha de la página).


Todas las clases y actividades son en inglés. 


Guía de Recreación con actividades de verano (pdf)





La recreación le sirve a nuestro cuerpo y nuestra mente, ayuda a desarrollar nuevas conexiones de neuronas, agudiza nuestra memoria y ayuda a mantenernos jóvenes. La misión de Eugene Rec es brindar oportunidades de recreación a todo los residentes de Eugene, por medio de nuestras piscinas y nuestros siete centros comunitarios para ayudar a mantener nuestro cuerpo y mente sanos.

Utilice "Google Translate"

Puedes ver la información en español usando el botón de “google translate” que puedes ver si usas la navegación de Chrome o Safari; en la parte inferior derecha de cada página, hay una opción para cambiar el texto a español. Haga clic en el enlace. Mueva el cursor hacia la palabra "Spanish" y haga clic una vez más.

Contáctanos

Llámanos al 541-682-6891 o escríbenos  con preguntas, inquietudes o comentarios.