Protectores Faciales

(Actualizado el 20 de octubre de 2020)


Cubrebocas requeridos en todo el estado

Actualmente, se requieren cubrebocas/protección facial en todo el estado para:

  Acutalizaciones del requisito estatal del uso de cubrebocas Opens in new window

  • Todos los lugares de trabajo públicos y privados
  • Dentro de espacios públicos como: supermercados, farmacias, transporte público, proveedores de servicios personales, restaurantes, bares, tiendas minoristas y más)
  • Negocios y espacios públicos al aire libre: cuando no es posible tener distancia física de al menos seis pies. Esto incluye mercados al aire libre y ferias en la calle.
  • Escuelas profesionales privadas y colegios y universidades públicas y privadas

Leer más sobre los requisitos de cubrebocas de COVID-19 en Oregon de la Autoridad de Salud de Oregon 


NUEVO: Tipos de cubrebocas

La Autoridad de Salud de Oregon recomienda usar un cubrebocas u otro tipo de protector facial en vez de una careta de plástico, excepto cuando se encuentre en situaciones limitadas en las que una careta por sí sola es apropiada, como cuando se habla con alguien sordo o con problemas de audición y necesita leer los labios para comunicarse.

¿Por qué es importante usar protección facial?

Como usar un cubreboca correctamente Opens in new windowSegún la CDC, los cubrebocas de tela pueden ayudar a evitar que las personas que tienen COVID-19 le transmitan el virus a otras personas. El uso de cubrebocas de tela puede ayudar a proteger a los que están a su alrededor, incluyendo a aquellos que tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente con el COVID-19 y a los trabajadores que frecuentemente entran en contacto cercano con otras personas (como, en tiendas y restaurantes). Es muy probable que los cubrebocas de tela reduzcan la propagación de COVID-19 cuando son utilizadas por personas en entornos públicos. La propagación de COVID-19 se puede reducir cuando se usan cubrebocas de tela para la cara junto con otras medidas preventivas, como distanciamiento social, lavado frecuente de manos y limpieza y desinfección de superficies que se tocan con frecuencia.


Cubrebocas y discapacidades

Todos debemos usar un cubrebocas o protección facial en dentro de espacios públicos como tiendas de comestibles, farmacias y tiendas minoristas. Si alguien con una discapacidad no puede usar una máscara u otra protección facial alternativa (como una careta de plástico), se le puede solicitar algún otro tipo de adaptación razonable a la empresa. Este tipo de adaptaciones pueden ser recogidas en la acera de un supermercado o una llevada de entrega de una farmacia. Más información sobre las pólizas de cubrebocas del ADA (en inglés)


Niños

Los niños de 5 años en adelante deben usar una mascarilla, y los niños mayores de 2 años pueden usar una mascarilla, siempre y cuando puedan quitárselas ellos mismos.


Aquí hay algunas ideas para ayudarle a sus hijos a sentirse cómodos si no están seguros de usar una mascarilla u otra protección facial:


  • Dejen que sus hijos elijan y decoren sus mascarillas.
  • Prueben diferentes estilos para ver cuál es el más cómodo.
  • Pongan una mascarilla en sus peluches favoritos o dibujen una en los personajes de sus libros favoritos.
  • Introduzcan la mascarilla cuando todos estén relajados, pero no demasiado adormilados.
  • Practiquen usar la mascarilla en casa para ayudarles a sus hijos a acostumbrarse.
  • Jueguen algunos juegos de "fantasía" con personajes que usan mascarillas.
  • Señalen a otras personas que usan mascarillas mientras están fuera.


Recursos Adicionales