Nuevo Coronavirus (COVID-19)

Coronavirus (COVID-19) Ultimas Actualizaciones

El Rol de la Ciudad 


  • La responsabilidad de la Ciudad es la de continuar prestando servicios esenciales  y seguir apoyando a nuestros socios de salud pública.
  • Durante emergencias de salud pública, la agencia de Salud Pública del Condado de Lane junto con la agencia de Autoridad de Salud de Oregon son los lideres principales.
  • La Ciudad está tomando medidas para frenar la propagación de COVID-19 y divulgar los mensajes, las recomendaciones y las medidas preventivas de las agencias líderes.
  1. Salud y Seguridad
  2. Para Empleadores y  Empresas
  3. Para Inquilinos
  4. Más Recursos Para Inmigrantes

Recursos Claves de Salud


Buscador de sitios de prueba para COVID-19:

La Autoridad de Salud de Oregon ha introducido una nueva herramienta en línea para encontrar el sitio de prueba más cercano a usted.


  1. Si usted está experimentando síntomas de COVID-19, como fiebre, tos o falta de aliento, por favor comuníquese con su proveedor de atención médica o programa de telesalud para analizar si debe ser evaluado para hacerse una prueba.
  2. Cada proveedor de la prueba del coronavirus determinará si hacerse la prueba es apropiado basado en sus síntomas, factores de riesgo y disponibilidad de la prueba.
  3. Debido a un aumento en la demanda, puede haber tiempos de espera más largos de lo habitual para poder hacerse la prueba y recibir los resultados en ciertas áreas.

Centro de llamadas para la Salud Pública del Condado de Lane 

El centro de atención telefónica de Salud Pública del Condado de Lane está disponible para llamadas sobre COVID-19 que no sean de emergencia el lunes hasta el viernes de 8 a.m. a 5 p.m. El número de teléfono es 541-682-1380. Para español diga "español por favor."


Comportamientos Saludables

  • Cúbrase al toser. Cúbrase con un pañuelo desechable al toser y al estornudar y cuando termine, bótelo. Si no tiene un pañuelo, tosa en su codo.
  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Use desinfectante para manos si no tiene acceso a agua y jabón.
  • Evite tocarse la cara, especialmente los ojos, la nariz y la boca.
  • Quédese en casa si está enfermo. Evite el contacto con personas enfermas.

Distanciamiento Físico

  • Quédese en casa a no ser que necesite hacer algo que se considere esencial. En esas ocasiones al estar fuera de su hogar debido a tareas necesarias, mantenga por lo menos seis pies de distancia de los demás.
  • No se dé la mano con personas que no estén viviendo con usted. Evite el contacto innecesario al saludar: no de la mano, no abrase o bese a nadie. Encuentre formas alternativas para saludar sin contacto.
  • Chequee con sus vecinos: ofrezca hacer recados o ir al mercado para ayudar a alguien que no puede ir por su cuenta siempre y cuando usted no tenga ningún síntoma. Solo debe ir una persona a la vez, no lleve a toda la familia.
  • Use un tapabocas de tela: Las nuevas pautas del CDC recomiendan que todas las personas usen tapabocas de tela en lugares públicos donde las medidas de distanciamiento físico son difíciles de mantener, como en los supermercados o en las farmacias. Los proveedores de servicios de salud en toda la región y en el país todavía están críticamente necesitados de máscaras N-95 de grado médico. La ciudad de Eugene continúa solicitándole al público que reserve las máscaras N-95 para los trabajadores de la salud y los socorristas. Las personas o empresas que tienen acceso a nuevas máscaras N-95 u otro EPP (Equipo de Protección Personal) pueden donarlas al Condado de Lane.