El Auditor de la Policía

Nuestra Misión

Proporcionar un sistema de admisión accesible, seguro, imparcial y receptivo para quejas contra empleados del Departamento de Policía de Eugene (EPD) mediante:


  • Garantizar la responsabilidad, la imparcialidad, la transparencia y la confianza en el sistema de quejas;
  • Supervisar el proceso de admisión, clasificación, auditoría y adjudicación del sistema de quejas;
  • Respaldar y proveer personal a una comisión revisora de civiles que supervisa el trabajo del Auditor de la Policía.

El Proceso de Admisión de Quejas:

  • Las quejas pueden ser presentadas en persona, por teléfono o utilizando nuestro formulario de quejas en línea
  • Cuando se comunique con nuestra oficina, le pediremos información sobre el incidente en cuestión. Es útil conocer detalles específicos sobre el incidente, como la fecha, la hora, la ubicación y los nombres de los oficiales involucrados, pero nuestro personal puede acceder a la información para identificar a los oficiales involucrados si es necesario. 
  • Una vez que se haya procesado la admisión, recibirá una carta de nuestra oficina para notificarle cómo se clasificó su queja. 
  • Puede ser contactado por alguien de EPD (generalmente el supervisor del oficial involucrado) y pueden preguntarle nuevamente sobre el incidente. 
  • Una vez que se complete la investigación y el auditor haya revisado sus hallazgos, la queja se cerrará y usted recibirá una carta final de nuestra oficina que describe el estado de su queja.

Nuestro Propósito

El Auditor de la Policía tiene tres mandatos generales:


  • Recibir y clasificar quejas de mala conducta policial
  • Auditar las investigaciones basadas en estas quejas
  • Analizar tendencias y recomendaciones de mejoras a los servicios policiales en la ciudad

El Auditor de la Policía responde a la escena de un incidente crítico, como la involucración de un oficial en un tiroteo, supervisa la investigación de un incidente crítico y es un miembro sin derecho a voto de la Comisión Revisora de Uso de Fuerza.


El Auditor de la Policía brinda apoyo a una Comisión Revisora de Civiles que proporciona información valiosa sobre la imparcialidad, integridad y exhaustividad del proceso de investigación. Ultimadamente, el objetivo de la Comisión Revisora de Civiles es hacer que el sistema de responsabilidad policíaca sea más transparente y aumentar la confianza del público en la forma en que la policía realiza su trabajo. La Comisión Revisora de Civiles está formada por siete miembros de la comunidad nombrados por el Ayuntamiento.


Información Adicional

La Oficina del Auditor de la Policía y la Comisión Revisora de Civiles operan de manera independiente. Reportamos directamente a, y estamos financiados por, el Ayuntamiento de Eugene. Somos una entidad civil e independiente que realiza la supervisión del Departamento de Policía de Eugene; ni nuestra financiación ni nuestra gestión se superponen con EPD. Ningún empleado de la oficina del auditor es un empleado del Departamento de Policía de Eugene.



Comuníquese con Nosotros


Para quejas o preguntas en español, comuníquese con Beatriz Hernández, 541-682-5048. 


800 Olive St.

Eugene, OR 97401

Tel: 541-682-5016